What's
In A Name?
The story of Jessica.
By
Emily Monroy
My latest essay in The Multiracial Activist ( www.multiracial.com)
shows a picture of me holding a large calico cat. This is Jessica,
the youngest (but biggest) of my five cats. Though I originally named
her after Jessica Lange, curiosity drove me to find out more about
the name.
The word "Jessica" was coined by none other than William
Shakespeare. It is believed he got this name from the Biblical "Iscah,"
the sister-in-law of Abraham's brother Nahor. Iscah in Hebrew means
"Yahweh beholds" (Yahweh is a Hebrew term for God; its anglicized
form is Jehovah, as in the Jehovah's Witnesses). Iscah is sometimes
considered a feminine version of the name Jesse, the father of David.
In Shakespeare's play The Merchant of Venice Jessica is the daughter
of Jewish moneylender Shylock. While Shylock tries to shield her from
the surrounding Christian society - he forbids her to attend a masked
ball, for example - she ends up eloping with an Italian man, Lorenzo,
and converting to Christianity, making off with a good chunk of her
daddy's money and jewelry in the process. Shylock is distraught on
learning of this. "My daughter! O my ducats! O my daughter!"
he exclaims. Here one can see critics' point that The Merchant of
Venice is anti-Semitic, as Shylock's reaction implies that his money
is as important to him as his child. Even Jessica's conversion and
marriage to a Gentile can be understood as a form of anti-Semitism:
Shylock's powerlessness to prevent both events seems to symbolize
the triumph of Christianity over Judaism and of Christians over Jews.
To add insult to injury, we learn at the end of the play that upon
his death Shylock's money will go to his daughter and her husband.
_____________________________________________
The
name has even begun to appear in some non-Anglo-Saxon countries.
_____________________________________________
Since its beginnings as an invention of the Bard, Jessica has now
become one of the top ten girls' names in the United States (along
with, I'm proud to say, Emily). Famous Jessicas include actresses
Jessica Lange and Jessica Tandy, singer Jessica Simpson, political
activist Jessica Mitford, fictional characters Jessica Rabbit and
Jessica Stein, and last but not least, one of the women mentioned
in the song "Mambo Number Five" by Lou Bega. The name has
even begun to appear in some non-Anglo-Saxon countries. For instance,
one well-known Italian soccer player called his daughter Jessica.
Some families in Italy, however, change the "j" to "g,"
as the letter "j" is rarely used in Italian and when it
is generally has a "y" sound, as in "Jugoslavia."
Alternative forms of Jessica in English are Jessianna (Jessica + Ann),
Jessie, and Jessa.
This
website: Copyright © 2005 Dream
World Media, LLC. / Urban Mozaik Magazine. All rights reserved.
This website/publication, in whole or in part, may not be reproduced
without written permission from the publisher or the previous publisher
of original republished materials.